假期英语怎么说 ？“vocation”和“vacation”哪个才是“假期”？

假期是用vocation还是vacation呢？

1

“假期”是vocation还是vacation呢？

别看这两个单词长得这么像，就差一个字母意思却大相径庭。但是可以靠联想记忆法去分清这两个单词，vocation，O是靠嘴去说，可以成为一种“职业”；vacation，A是英文字母中的第一个，可以联想有重要的事情需要做，就是放假。

vocation：职业.

vacation：假期

2.“在国外”是aboard还是abroad

说到十一黄金周，相信不少粉丝都会选择去国外旅游，那么表达“在国外”是aboard还是abroad？abroad指在国外，我们可以很形象地把“abroad”拆分为ab+road，理解为走在在国外的路上；aboard指在船上，aboard则可以拆分为“a+board”，board有木板的意思，联想一下小木船就是有一块块木板做成的，所以在船上。

abroad：在国外

aboard：在船上

3.职业是“career”还是“cancer”？

之前在四六级考试中，这个题目在作文试题区出现过，题目中说的是简单描述一下自己的职业生涯。当时有不少考生不知道是不是看错了，作文全程写毕业之后如何抗癌。两个单词可以直接从发音上区分，career是职业：[kə'rɪə]和cancer是癌症：['kænsə]。然后再拆分单词结构：career是care在前，cancer是can在前。

career：职业

cancer：癌症

4

4.“挑战”是challenge还是change？

有些朋友会把challenge“挑战”看成“改变”，虽然两个单词的字母有重叠，有时候眼花缭乱的时候难免会看错。我们可以这样辨析2个单词：挑战不成功可不就得改变吗？小学的时候老师常说不能一条路走到黑，因为挑战总会充满荆棘“lle”，如果challenge不成功，那么尝试改变去掉lle，就是change了。

challenge：挑战

change：改变